French.news.cn | 2024-03-15 at 07:03
https://french.news.cn/20240315/eaabc31995f84601b1c3c2e119898b60/c.html
新华网巴黎3月14日电(记者张晓松)2024年是中法建交60周年,也是中法文化旅游年,各种文化活动层出不穷。 在此背景下,北京服装学院于 3 月 13 日在巴黎吉美国家亚洲艺术博物馆举办了一场以中国敦煌石窟佛教艺术为灵感的时装秀。
在吉美博物馆巨大的高棉厅里,在已成为该地标志性建筑的人面塔脚下,身着传统服装的女乐师四重奏正在演奏琵琶、中国琵琶和笛子。 基调已定。 这里没有前卫的时尚或生涩的节奏,只有穿越时空的旅程,或者说是 “超越时间的旅程”,正如本场晚会的标题所暗示的那样。
活动策展人之一张竹解释说,晚会的理念是 “跨越千年和一万公里”,创造一场 “永恒的邂逅”。
“敦煌研究院和北京服装学院等四家合作单位共同发起成立的敦煌服饰文化创新研究设计中心,其执行主任、副研究员崔岩指出:”这是我们与祖先的对话,是中国文明与西方文明的对话,也是中外保存的敦煌瑰宝的对话。
当 T 台绕着展品旋转时,模特们迈着缓慢而优雅的步伐。 一些人勾勒出的手势让人联想到飞天、天人和乐师(汉语中的 “飞天”)起伏的舞蹈,而音乐背景则让人联想到戈壁滩上纵横交错的商队。
敦煌位于中国西北部,是古丝绸之路的中心绿洲,也是文化和商业的交汇点。 这里是莫高窟的所在地,以唐代、五代和十国时期的壁画和佛教雕塑而闻名于世。
通过对这些画作的细致研究,由崔岩领导的团队设计了晚会上的 25 套服装,力求再现所使用的面料、颜色和图案。 通过对敦煌佛教仪轨的广泛研究,研究小组不仅再现了壁画中人物的服饰,还尽可能忠实地再现了壁画中人物的整体面貌,从弧形鞋到发型,甚至连装饰性的化妆和配饰都不放过。 崔岩说,这是一项艰巨的任务,也是一项巨大的挑战。
高级时装和时尚联合会执行主席帕斯卡尔-莫兰德(Pascal Morand)对这种借鉴过去的方式很感兴趣。 “时尚无止境。它总是将现在、历史、遗产和传承联系在一起。这一点非常重要。莫兰德先生说:”我真正喜欢的是这一宏伟佛教艺术的复兴,因为它是人类的瑰宝。
吉美博物馆收藏着世界上最重要的亚洲艺术品之一,包括中国佛教绘画和雕像,以及法国人保罗-佩里奥从敦煌带回的丝绸绘画。 中国演出季将于 2024 年在吉美举办。
吉美博物馆馆长 Yannick Lintz 表示,这个晚会是 “世界首创”,他认为时尚在博物馆中占有一席之地。 “我很高兴能将过去的遗产与敦煌作品以及受这一古老文化启发的当代创作联系起来。时尚是当代艺术创作的一部分,这也是博物馆弘扬当代中国文化的一种方式”,她说。
琳达-阿姆鲁什(Linda Amrouche)被这场时装秀深深吸引,她感慨地说:”我感觉自己就像在旅行一样,非常特别。服装太美了,同时还有音乐伴奏。 这位成熟优雅的银行高管甚至可以想象自己穿上其中的一些服装,参观敦煌。 她补充说:”发型和妆容都很精致,但无论如何,这真的让人想去原产地看看这些壁画”。 结束